Lad en faguddannet oversætter og sprogkonsulent
oversætte dine tekster fra dansk til engelsk,
fra engelsk til dansk og fra tysk til dansk.

Tænk på, hvor vigtig god kommunikation mellem dig og din læser er. Grammatiske fejl, stavefejl og uheldige formuleringer kan være med til at flytte fokus fra dit budskab til fejl i oversættelsen.

Tænk også på oversættelsen af dit firmas hjemmeside, som ofte vil være det første indtryk, en kunde får af den kvalitet, som du står for. Eller måske oversættelsen af den profilbrochure, som du sender til din kunde for at fortælle om dit firma og dine produkter og ydelser. Det er en absolut fornuftig investering at sørge for, at oversættelse af hjemmeside eller brochure lever op til den kvalitet, du ønsker at formidle.

Når du sender en forespørgsel til os, vil du samme eller næste dag modtage en fast pris på din opgave.

Pia Sander har erfaring med oversættelse fra en lang række områder fx:

  • business reviews
  • management summaries
  • it-projektledelse
  • internationale skatteforhold
  • ingeniør
  • forskning
  • pharma
  • bioteknologi
  • kemi
  • røntgenudstyr
  • mejeri
  • kogebøger
  • heste
  • hotel og turisme
  • haver